FundingSpark

Pilot

PEN/Heim Translation Fund Grants

From PEN America

Needs human review: Canadian.
DeadlineNot stated on the funder's page (checked October 3, 2026)Check the funder's page for the next date.

Grants to help translate book-length fiction, poetry or creative nonfiction into English.

Amount
Up to $4,000
Who can apply
Individual artists
Where you must live
Not found
Art forms
Writing
Application fee
Not stated on the funder's page
Kind
Grant
Read the funder's page (opens in a new tab)

Always confirm the details with the funder before you apply. Saves stay in this browser, on this device. See them all on the Saved tab.

What is offered

Money to you

  • Over the 24 years of its existence, the Fund has given grants of $2,000–$4,000 to 270 translations from over 50 languages, including Armenian, Basque, Estonian, Farsi, Finland-Swedish, Lithuanian and Mongolian, as well as French, Spanish,...
  • Each project will receive a grant of $4,000 to support the translation’s completion.

In the funder's words, from their page, read September 27, 2026.

Eligibility

Page: "There are no restrictions on the nationality or citizenship of the translator, but the works must be translated into English." "Projects may have a maximum of two translators but are limited to one original author." Translators who have previously received a PEN/Heim grant "are ineligible to reapply for three years after receiving a grant".

What to send

Sample translation; publisher interest

Checked against the funder's page. Always confirm details there before you apply.

Complete: all key details were found.

Source: https://pen.org/literary-grants/pen-heim-grants/ (opens in a new tab). Our research read it on October 3, 2026.

Report a problem